obama y sus hijas, malia y sasha, recibieron e inspeccionaron el rbol que lleg en un carruaje tirado por caballos ---el abeto de 10 metros de altura viene de la granja que gan el concurso de la asociacion de arboles de navidad, grupo que ha escogigo el arbol de la casa blanca desde 1966 ---los ganadores estuvieron en washington mostrando el abeto, que sembraron en el condado de ashe en carolina del norte. cu - bump out ---primera pausa en noticiero telemundo 48, pero mas adelante... take vo ---vea que tecnologa est usando el departamento de seguridad nacional para tratar de detener a personas indocumentad as en la frontera take vo ---enterese si la familia de "macho" camacho decidio desconectarl o del respirador que lo mantiene con vida. take sot segment ends roll open el departamento de seguridad nacional en la frontera con mexico sigue generando polemica.. ---el aparato promete captar e interpretar las reacciones de las personas que intentan cruzar a estados unidos.. take pkg cu ---para saber estar el tiempo este fin de semana, pasamos con ariel rodriguez.. adelante ariel.. take pk